Bitte rechtzeitig reservieren unter 030 260 755 47 oder onlineJETZT RESERVIEREN

Speisekarten

INTERNATIONALE TAPAS

TÄGLICH AB 16:00 UHR

3er Brett 7,50 €
4er Brett 9,00 €
6er Brett 12,50 €
jede weitere 2,50 €

Vitello, Apfelkapern, Thunfischsauce

Gnocchi, Steinpilze, Kräuterrahm

Chicoree, Parmaschinken, Melone

Käseball, Olivenöl

Hirtensalat

Garnelen, Kartoffeln, Knoblauchdip

Königsberger Klopse

Gefüllte Aubergine, pikante Walnüsse

Ziegenkäse, Honig, Zucchini

Marinierte Rindspießchen, Teriyaki

SPEISEKARTE

Vorspeisen

Suppe des Tages

Empfehlung des Kochs

4,50 €

Insalatina

Gemischter Blattsalat als Beilage

4,50 €

Vorspeisenvarition „Winterfeld“

Duftschinken aus Parma mit frischer Melone, Artischockenherzen, gegrillter Zucchini, Auberginne und Rucolasalat mit Grana Pandano

5,00 €

Chicken Finger

Streifen von Hähnchenbrustfilet in Knusperpanade mit Honig-Senf-Dip

4,90 €

Formaggio di capra con ragú di pomodoro

Karamellisierter Ziegenkäse an Tomatenragout mit frischem Rucola

5,90 €

Capesante con Rucola

Jakobsmuscheln auf mariniertem Rucola

6,50 €

Tris di Antipasti

Gemischter Vorspeisenteller mit:

  • Vitello tonnato, dünn aufgeschnittenes Kalbfleisch mit Kapern und Thunfischsauce
  • Büffelmozzarella mit Strauchtomaten, Basilikum und kalt gepresstem Olivenöl
  • Rindercarpaccio mit Rucola und Parmesan

12,90 €

Salat

Caesare

Putenbruststreifen mit Kirschtomaten, geriebenem Parmesan und Croutons

10,90 €

Mediterrana

Mediterraner Salat mit Hähnchenbruststreifen, gebratener Paprika, Champignons, Kirschtomaten, Sonnenblumenkernen und Balsamico-Dressing

11,20 €

Halikarnas

Blattsalat mit kandierten Walnüssen, Putenbruststreifen, Schafskäse, Gurken, Karotten und Joghurt-Dressing

11,90 €

Tonno

Thunfischsalat mit roten Zwiebeln, Kirschtomaten, Gurke, Ei und Hausdressing

11,50 €

Romana

Mit gebratenen Garnelen an Hausdressing, vollendet mit Kräutern, Brotchips und gerösteten Sonnenblumenkernen

12,50 €

Rucola

Rucolasalat mit sautierten Streifen vom Rinderfilet, Paprika, Kirschtomaten, Parmesan und Balsamico-Dressing

12,50 €

Fingerfood

Focaccia

Frisches Pizzabrot aus dem Steinofen mit Rosmarin und Olivenöl

3,90 €

Bruschetta con pomodoro basilica

3 geröstete Scheiben Brot mit gehackten Tomaten, Zwiebeln und frischem Basilikum

3,50 €

Spezialitäten des Hauses

Petto di pollo alla griglia

Hähnchenbrustfilet vom Grill an Champignons mit Kirschtomaten, Rosmarinkartoffeln und hausgemachter Kräuterbutter

12,90 €

Filetspieß von Hähnchen, Rind und Garnele

auf Blattsalaten mit Hausdressing und Knoblauchbrot

15,90 €

Kalbsschnitzel

Mit Pommes frites und Salat

14,90 €

Unsere Argentinischen Steaks vom Lavasteingrill

Arg. Rumpsteak

Rumpsteak an mediterranem Gemüse und Rosmarinkartoffeln

17,90 €

Arg. Rumpsteak

Mit Parmesan und Kirschtomaten gratiniert an Tagliatelle mit Pfeffer-Portwein-Jus

17,90 €

Arg. Entrecôte

Entrecôte auf Rosmarinkartoffeln mit mediterranem Gemüse und Thymianjus

17,50 €

Arg. Filetto di Manzo

Rinderfilemedaillon vom Lavastein-Grill mit Kräutern, mediterranem Gemüse, Rosmarinkartoffeln und Portwein-Jus

20,50 €

Lady Steak

Rinderfiletmedaillon mit Kräutern, mediterranem Gemüse und Rosmarinkartoffeln

16,50 €

Fisch & Meeresfrüchte

Salmone in crosta di sesame

Lachsfilet im Sesammantel auf Babyblattspinat, la ratte Kartoffel und Safran-Weißweinsauce

16,90 €

Orata fresca dal forno

Frische Dorade aus dem Ofen gegart auf  mediterranem Gemüse und Rosmarinkartoffeln

14,50 €

Scampi alla griglia

Gegrillte Garnelen auf Rucola mit Knoblauch, Chili, Kräuterkartoffeln und gemischtem Salat

18,90 €

1 kg Garnelen für 2

1 kg marinierte Garnelen für 2 Personen mit Knoblauch, Chili, Weißwein-Kräutersud, in einer Gußpfanne serviert, dazu ofenfrisches Focaccia, knackige Blattsalate und zweierlei Dips

39,90 €

Pasta

Gnocchi

Kartoffelgnocchis auf einem Rucolabett mit Basilikum, fruchtiger Tomatensauce und gehobeltem Parmesan

8,50 €

Spaghettini Caprese

Spaghettini mit Tomatensauce, Kirschtomaten, Basilikum, Olivenöl und Mozzarella

8,50 €

Spaghettini Siciliana

Spaghettini mit Hähnchenbruststreifen, Oliven, Kapern und roten Zwiebeln in Tomatensauce

10,50 €

Penne Gorgonzola

Penne mit Hähnchenbruststreifen, Broccoli und Kirschtomaten in cremiger Gorgonzolasauce

10,50 €

Tagliatelle Salmone

Tagliatelle mit frischen Lachswürfeln, Kirschtomaten, Rucola und Kräutern in Hummer-Rahmsauce

11,50 €

Tagliatelle „Winterfeld“

Tagliatelle mit Rinderfiletstreifen, Birnen, Walnüssen und Kirschtomaten in Kräuter-Rahmsauce

 

12,50 €

Jörg’s Linguine

Linguine mit Jacobsmuscheln & Garnelen, Kirschtomaten, Knoblauch, Chili und Kräutern, geschwenkt im kaltgepresstem Olivenöl mit grob gehobeltem Parmesan

13,20 €

Pizza

4 Stagioni

Tomate, Mozzarella, gekochter Schinken, Champignons, Artischocken, scharfe Salami und Oliven

9,50 €

Capriccio

Tomate, Mozzarella, gekochter Schinken, Champignon, Artischocken, Sardellen

9,50 €

Diavola

Tomate, Mozzarella, pikante Salami, Chili, Paprika, Oliven

9,90 €

Napoli

Tomate, Mozzarella, Sardellen, Oliven, Kapern, Oregano

8,90 €

Prosciutto

Tomate, Mozzarella, gekochter Schinken

8,90 €

Parma

Tomate, Mozzarella, Rucola, Parmaschinken, Parmesan

10,90 €

Pizza „Winterfeld“

Tomate, Mozzarella, pikante Salami, Rucola und Schafskäse

11,90 €

Tonno e cipolle

Tomate, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebeln

8,90 €

Gamberi

Tomate, Mozzarella, Garnelen, Knoblauch, Rucola

12,50 €

Salami

Tomate, Mozzarella, Rindersalami

8,90 €

Vegetarische Pizza

Vegetariana

Tomate, Mozzarella, Aubergine, Zucchini, Paprika, Champignons

8,90 €

Primavera

Tomate, Mozzarella, Rucola, Parmesan, Kirschtomaten

9,90 €

Pizza Bianca

Gorgonzola, pochierte Birne und Walnüsse

9,90 €

Verde

Tomate, Mozzarella, Gorgonzola

8,90 €

Pizza Funghi

Tomate, Mozzarella, Champignons

8,90 €

Pizza Margherita

Tomate, Mozzarella

7,90 €

Dessert

Panna Cotta al Rosmarino

5,50 €

Tiramisu

5,50 €

Sorbeto al limone con prosecco

5,50 €

Crème brûlée

5,50 €

für unsere "kleinen" Gäste

Gnocchi oder Spaghettini

Gnocchi oder Spaghettini in Tomaten- oder Sahnesauce

4,90 €

Pizza Bambini

Kinderpizza zum Selbstbelegen mit dem Pizzameister

5,90 €

Hähnchenschnitzel

Hähnchenschnitzel mit Pommes frites und Mayonnaise oder Ketchup

6,90 €

GETRÄNKE

Schaumwein & Champagner

Prosecco Mara Oro – VALDO

0,1l   4,00€, Fl. 0,75l   26,00€

4,00 - 26,00 €

Moët & Chandon – Brut Imperial

Fl. 0,75 l

80 €

Moët & Chandon – Imperial Rosé

Fl. 0,75l

95 €

Brandy & Cognac

Vecchia Romagna

4 cl

7,00 €

Hennessy

4 cl

7,50 €

Rémy Martin

4 cl

7,50 €

Whisky

Irish TULLAMORE DEW

4 cl

6,00 €

Kentucky Bourbon JIM BEAM

4 cl

6,00 €

Blended Scotch BALLANTINE’S

4 cl

6,00 €

Scotch JOHNNIE WALKER

4 cl

6,00 €

Tennessee Sour Mash JACK DANIEL’S

4 cl

7,00 €

Highland Scotch MACALLAN

4 cl

10,90 €

Gin & Wodka

Gordon’s

4 cl

6,00 €

Bombay Sapphire

4 cl

7,90 €

Gorbatschow Wodka

4 cl

6,00 €

Absolut Vodka

4 cl

6,50 €

Rum

Bacardi

4 cl

6,00 €

Havanna Club

4 cl

6,00 €

Aperitifs

Campari

4 cl – Orange / Soda

5,50 €

Aperol Spritz

0,2 l

5,50 €

Prosecco Aperol

0,1 l

4,50 €

Hugo

0,2 l

5,50 €

Martini Bianco

5 cl

4,20 €

Longdrinks

Wodka Lemon / Orange

0,2 l

4 cl Wodka & Bitter Lemon / Orange

7,50 €

Gin Tonic

0,2 l

4 cl Gordon’s & Tonic Water

7,50 €

Barcadi Cola

0,2 l

4 cl Barcadi & Coca-Cola

7,50 €

Cuba Libre

0,2 l

4 cl Havanna Club 3 Jh, Limette & Coca-Cola

7,50 €

Whisky Cola

0,2 l

4 cl Jim Beam & Coca-Cola

7,50 €

Digestifs & Spirituosen

Grappa di Moscato – MARCO BONFANTE

2 cl

3,90 €

Grappa di Nebbiolo barrique – MARCO BONFANTE

2 cl

3,90 €

Grappa di Prosecco barrique – ANDREA DA PONTE

2 cl

4,90 €

Grappa di Chardonnay barrique – NONINO

2 cl

4,90 €

Williams Birne – SCHLADERER

2 cl

4,50 €

Amaretto

2 cl

3,00 €

Averna

2 cl

3,00 €

Fernet Branca

2 cl

3,00 €

Limoncello

2 cl

3,00 €

Ramazzotti

2 cl

3,00 €

Sambuca

2 cl

3,00 €

Baileys

2 cl

3,00 €

Jägermeister

2 cl

3,00 €

Bier

Warsteiner

vom Fass

0,3 l    2,80 €

0,5l    4,40 €

2,80 - 4,40 €

Erdinger Kristallweizen

Fl. 0,5 l

4,00 €

Erdinger Hefeweizen

Fl. 0,5 l

4,00 €

Erdinger Hefeweizen dunkel

Fl. 0,5 l

4,00 €

Erdinger Hefeweizen

alkoholfrei

Fl. 0,5 l

4,00 €

Warsteiner

alkoholfrei

Fl. 0,33 l

2,80 €

Rotwein 0,75 l

Negroamaro / Malvasia Nera IGT „Rossone“

Casa Vinicola Tinazzi, Apulien

Intensiv Rubinrot in der Farbe mit einem markanten Bukett von Waldfrüchten.

19,90 €

Salice Salentino Barrique DOC

La Casada, Apulien

Rubinrot mit orangenen Reflexen. Trocken, weinig, sehr harmonisch und vollmundig.

22,90 €

Nero D’Avola IGT

Cusumano, Sizilien

Duftet verführerisch nach Gewürzen und Kirschen. Weich, beinahe sinnlich gleitet er über die Zunge und betört den Gaumen mit weichen, ganz zarten Tanninen und langem, saftigen Abgang

24,90 €

Sangiovese Boira IGT Marche

Boira

Feines Aroma von Waldbeeren & Kirschen mit samtigen Tanninen und ausgeprägter Struktur.

26,90 €

Merlot Riserva DOC

Casa Vinicola Botter, Venetien

Kräftiges, dunkles Rubinrot, anhaltendes und fülliges Bukett, elegant, nach Kirschen und Vanille. Trocken, harmonisch, samtig, mit gutem Tanningehalt.

28,90 €

Chianti Classico Riserva DOCG

Cantine Bonacchi Toscana

Rubinrot mit orangenen Reflexen. Intensives, nachhaltiges Aroma mit einem trockenen und samtigen Geschmack.

29,90 €

Valpolicella Classico DOC

Allegrini, Venetien

Rubin – bis granatrote Farbe mit einem Duft von frischem Laub. Weich und harmonisch, nicht aufdringlich, elegant, mit Nuancen von roten Beeren.

34,90 €

Regaleali Rosso IGT

Tasca D’Almerita, Sizilien

Leuchtend Rot in der Farbe, mit fruchtigem, tiefgründigem Aroma. Ausgewogener Geschmack nach Johannisbeeren, der sich am Gaumen kräftig fruchtig mit seidenen Tanninen entwickelt.

36,90 €

La Segreta Rosso IGT

Planeta, Sizilien

Herrlich Rubinrot, in der Nase Anklänge an Johannisbeeren, Maul- und Himbeeren, die durch Zyclamen und Moschusduft zusammengehalten werden. Am Gaumen sehr, sehr dichte Frucht, die Tannine süß und lebhaft.

38,90 €

Lagrein DOC

Alois Lageder, Venetien

Reifes und fruchtiges-würziges Aroma mit Duft von Leder, Teer, Kakao und auch floralen Noten (Veilchen). Voller, ziemlich milder Geschmack mit erdigem Nachhall und spürbaren Gerbstoffen.

44,90 €

Chianti Rufina Nipozzano Riserva DOCG

Marchesi di Frescobaldi, Toscana

In der Farbe ein intensives Rubinrot mit violetten Reflektionen. Das Bukett enthält Düfte von Blaubeeren, Himbeeren und Kirschen mit einem dezente Vanilleton. Am Gaumen ausgewogene Struktur mit gut integrierten Tanninen, langanhaltender Abgang.

49,90 €

Le Volte IGT

Tenuta Dell’Ornellaia, Toscana

Dieser Wein vereint die Ausdruckskraft der Sangiovese-Traube mit der Struktur des Cabernets und Merlots. Am Gaumen angenehm fruchtig mit eleganten, seidigen Tannin.

54,90 €

Amarone Classico DOC

Santi, Venetien

Tief Granatrot. Intensiv nach Rosinen und Trockenpflaumen. Feine Nuancen von Gewürznelken und Zimt. Am Gaumen warm, vollmundig und kräftig. Eleganter Nachgeschmack von Pfirsichkernen und Röstmandeln. Langes Finale!

56,90 €

Barolo Benenti DOCG

Paolo Monti, Piemont

Dunkles Rubinrot mit violetten Reflexen. Intensiver Duft nach Brom- und Maulbeeren mit leichten Noten von Veilchen und Nougat. Am Gaumen saftige Beerenfrucht und eine famose Struktur, fein und elegant mit Tiefe und Schmelz, aber auch typischer Säure

60,00 €

Luce IGT

Marchesi di Frescobaldi, Toscana

Intensives Rubinrot, ein verführerischer Duft nach reifen Beeren, Tabak und Leder. Im Geschmack sehr konzentriert, dabei weich, lang und mit Anklängen von Kaffee und Vanille im Nachhall.

140,00 €

Weisswein 0,75 l

Malvasia Bianco IGT

Casa Vinicola Tinazzi, Apulien

Helles Gelb mit schönen Reflexen. Fruchtig mit angenehmer Spritzigkeit.

19,90 €

Brezza IGT

Cantina Lungarotti, Umbrien

Klares Hellgelb und mit einem duftenden exotischen Bukett. Am Gaumen zeigt der Wein Noten von gelben Früchten. Er moussiert ein wenig, was den erfrischenden und spritzigen Eindruck des Weines noch verstärkt.

22,90 €

Lugana DOC „Folar“

Santi, Venetien

Leuchtendes Goldgelb, weit gefächertes Bukett von großer Eleganz mit Noten von Burne, Pfirsich und Anklängen an weiße Blüten und Bittermandel. Am Gaumen trocken, fest, große Fülle und Harmonie, langer Abgang.

23,90 €

Pinot Grigio DOC

Tenuta Ca´Bolani, Friaul

Helles, glanzklares Strohgelb. Jugendlich frisch, mit Nuancen von Akazienblüten und zarten Gewürzanklängen. Vollmundig, angenehm mit ausgezeichneter Balance, nachhaltig.

24,90 €

La Segreta Bianco IGT

Planeta, Sizilien

Traumhaftes Aromenspiel unverwechselbar und kräftig, aber nicht wuchtig. Eleganter, frischer Wein.

28,90 €

Gavi di Gavi DOCG „Abbazia di San Rocco“

Fontanassa, Piemont

Helles Strohgelb mit Nuancen ins Grünliche, zarter Duft nach Zitrusfrüchten, Blüten und Toast. Am Gaumen mittelkräftig mit Mandelaromen und dezent feiner Säure.

29,90 €

Pinot Grigio IGT 2011 „Riff“

Alois Lageder, Venetien

Leuchtend, hellgelb. Elegantes blumig-mineralisches Aroma, gepaart mit Geruchsnoten von reifen Früchten. Ausgewogener Körper. Lebhaft und frisch.

34,90 €

Rosé

Brezza Rosato IGT

Cantina Lungarotti, Umbrien

Ein zarter, nicht aufdringlicher Duft nach frischen Himbeeren. Am Gaumen ein herrlich leichter, erfirschender Wein, der im Mund die leichten, verspielten Fruchtaromen aufnimmt. Trotz seiner Leichtigkeit und seinem niedrigen Alkoholgehalt klingt er schön aus und hinterlässt einen angenehmen Eindruck von Himbeeren und roten Johannisbeeren.

22,90 €

Offene Weine weiss & rot

Pinot Grigio IGT (weiß)

Ca`Lunghetta, Venetien

Blumig-würzige Nase mit feinfruchtigem Geschmack.

0,2 l   4,90 €

0,5 l   12,00 €

4,90 - 12,00 €

Chardonnay (weiß)

Ca`Lunghetta, Venetien

Feine, saftige Frucht. Schöne klare Struktur.

0,2 l   4,90 €

0,5 l   12,00 €

4,90 - 12,00 €

Merlot Veneto DOC „Le Anfore“ (rot)

Casa Vinicola Zonin, Venetien

Weich, rund und angenehm.

0,2 l   4,90 €

0,5 l   12,00 €

4,90 - 12,00 €

Nero D’Avola IGT (rot)

Monte Pietroso Sizilien

Kräftig und trocken.

0,2 l   4,90 €

0,5 l   12,00 €

4,90 - 12,00 €

Weißweinschorle mit Tafelwasser

0,2 l

4,20 €

Hauswein weiss / rot / rosé

Carpuso Venetien

0,25 l   4,50 €

0,5 l    8,50 €

4,50 € - 8,50 €

Bianco Veronese IGT

weiß, trocken

0,25 l   4,50 €

0,5 l    8,50 €

4,50 € - 8,50 €

Rosso Veronese IGT

rot, trocken

0,25 l   4,50 €

0,5 l    8,50 €

4,50 € - 8,50 €

Rosato Tavola IGT

rosé, trocken

0,25 l   4,50 €

0,5 l    8,50 €

4,50 € - 8,50 €

Wasser

San Pellegrino

0,25 l   2,10 €

0,75 l   5,00 €

2,10 - 5,00 €

Acqua Panna (still)

0,25 l   2,10 €

0,75 l   5,00 €

2,10 - 5,00 €

Alkoholfreie Getränke

Schorle mit Tafelwasser

0,2 l   2,20 €

0,4 l   4,00 €

2,20 - 4,00 €

Apfelsaft naturtrüb

0,2 l   2,20 €

0,4 l   4,00 €

2,20 - 4,00 €

Orangensaft

0,2 l   2,20 €

0,4 l   4,00 €

2,20 - 4,00 €

Orange (frisch gepresst)

0,2 l   3,50 €

0,4 l   5,50 €

3,50 - 5,50 €

Bananennektar

0,2 l   2,50 €

0,4 l   4,50 €

2,50 - 4,50 €

Sauerkirschnektar

0,2 l   2,50 €

0,4 l   4,50 €

2,50 - 4,50 €

Coca-Cola

0,2 l   2,20 €

0,4 l   4,00 €

2,20 - 4,00 €

Coca-Cola light

0,2 l   2,20 €

0,4 l   4,00 €

2,20 - 4,00 €

Fanta

0,2 l   2,20 €

0,4 l   4,00 €

2,20 - 4,00 €

Sprite

0,2 l   2,20 €

0,4 l   4,00 €

2,20 - 4,00 €

Schweppes Bitter Lemon / Ginger Ale / Tonic Water

Fl. 0,2 l

2,50 €

Bionade Holunder / Ingwer Orange

Fl. 0,33 l

2,90 €

Warme Getränke

Kaffee

2,10 €

Kaffee groß

3,20 €

Espresso

1,80 €

Espresso Macchiato

2,00 €

Espresso doppio

3,00 €

Doppelter Esspresso Macchiato

3,20 €

Cappuccino

2,40 €

Latte Macchiato

2,90 €

Milchkaffee ohne Koffein

3,40 €

Milchkaffee mit Karamell- / Haselnusssirup

3,40 €

Schwarzer Tee / Grüner Tee / Früchtetee

2,10 €

Pfefferminz-Tee

mit frischer Minze, Honig

2,30 €

Ingwer-Tee

aus frisch geriebenem Ingwer, Honig

2,30 €

Winterfeld-Tee

Ingwer, Minze, Honig

2,50 €

Heiße Schokolade

2,90 €

Weiße Schokolade

2,90 €